KOBE MOTOMACHI 1st STREET 神戸元町1番街

1番街店舗検索
イベント情報
  • 水曜市
  • 夜市
  • ミュージックウィーク
  • もとずきんちゃん
  • もとまち川柳コンテスト
  • お茶会
  • ハートフルセレクション
  • 注目!元町1番街この店この一品

ホンモノ志向の根っからの神戸人が集まる街 神戸元町1番街

▲★◆親と子の苦労して作り上げた小さなベトナム料理店

最新記事 地図
2012年06月15日

バイオリン&二胡の二重奏スタート

こんにちわ、ちゅうちゃんです。
あなたは何か、習い事?趣味はおもちでしょうか?

もし、あるとしたら、練習とかしてますか?

何事も、練習しないと、いつまで、たっても、に進めないですよ!!

実は、私、悩みがあったのですが、、、

私には、8歳の娘のなっちゃんがいます。

で、今日は私のお店中華料理店「明賢荘」ととベトナム料理店「ハーランソン」では、なく、プライベートの事を書かせてくださいね。


そのなっちゃん、自分から初めて、習いたい‼と言い出した楽器がバイオリン
「絶対練習するの?」
「うん、する!!」




バイオリン、買った当時は、寝る時も離さなかったぐらいなのに、
練習はなぜかまったく、しないf^_^;)

困ったものだ

そこで、良いアイディアを思いついた!!


実は、レッスン中に先生と生徒は二重奏で曲を弾いてるんだけど、
その先生が弾いてるバイオリンの音、それを私が中国民族楽器の二胡で、弾いてなっちゃんと家で、遊びながら
練習したら、良いんだ!!と


実は、バイオリン二胡西洋アジア楽器なんだけど、同じ同士

実は、私、二胡、なっちゃんのバイオリンと同じぐらい下手!!
だって、習った事ないんだもん!!

で、お互い同じレベル同士、楽しく、練習できるし、
私の二胡練習にも、なるもんね!!

きっとこれが、上手になれる1歩かも!!

下手同士でも、
ずれてるやん!!」
とか、言いながら、
たまに、なっちゃん、私の先生もしてくれて、、
何回も、繰り返して、練習しても、苦では、なく、楽しい~

で、先日初めて「むすんで、ひらいて」の曲を
A調で、一緒にバイオリン二胡二重奏で合わせて、練習してみたら、なっちゃんから
ママ、なんだか、バイオリン、楽しくなってきた~」と

まぁー、なっちゃんは、すぐに、私を追い越すけど、私も、負けず、二胡頑張らないと
なっちゃんについていけなくなるなぁー!!と思いながら、、

こんな感じで、親と娘のバイオリンと二胡の二重奏が始まりました~

さて、今から昼時、私のお店中華料理店「明賢荘」とベトナム料理店「ハーランソン」は、ランチタイム
忙しくなるかな?

あなたは昼ごはん食べましたか?
私は、ベトナム料理店「ハーランソン」の


ブンチャーネン ¥1280
 <揚げ春巻きと豚肉のビーフン甘辛たれあえ>


今からいただきまーす。
あ、これ、冷たいビーフンなんですよ!!


。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。

★私ちゅうちゃんのお店

ベトナム料理店ハーランソン

神戸市中央区元町通2-2-8<JR,阪神元町駅徒歩5分><元町商店街本通り>

電話:078-331-0477

定休日:火曜日

営業時間:11時から22時<LO.21;30>
平日は15時から17時半は真心こめて準備中
。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。

後、私のもう一つのお店 

チャイニーズレストラン&音空間<ライブ出きますよぉー >「明賢荘

電話:078-321-0203

定休日:無休

住所:兵庫県神戸市中央区北長狭1-6-5
    <三宮阪急西口三宮駅から徒歩3分>

営業時間:11時~24時<15時から17時は真心込めて準備中>
    
スタッフブログです
   ↓
http://meikensou.ko-co.jp/













Posted by ベトナムダイニング HA LANG SON(ハーランソン) at 12:18 二胡を始めてみて、コメント(0)
2012年04月09日

二胡友達欲しい~<笑>

今日もすごく、良い天気。タンポポが咲いてて
「あー春だなぁー」と
昨日も、すごーく、良い天気、
神戸の夙川に行ったのですが、桜が満開~
神戸に長く、いながら、実は夙川に行ったの初めてなんですよ。
お花見の方々たくさんいて、桜がとってもきれいで気持ち、すごく、良くて、思わず、カメラとってしまいました。


娘のなっちゃんも、息子のリュウも、大喜びで。

さて、今日は、私のお店ベトナム料理店「ハーランソン」と
中華料理店「明賢荘」の事では、なく、私のプライベートの今、少しだけ?いや、結構はまってる民族楽器の事を書きたいと思います。

ちゅうパパが趣味に弾いてる二胡
このブログにも何回もこの事を書いてるのですが、

本当はね、私ちゅうちゃんは中国の21弦のお琴の古筝が好きなんだけど、
大きい楽器でね、小さなこのお店には置けなくて
でも、ハーランソンにいるときに、少し、時間が空いた時に、弾いてみようとすると難しいの。

で、ちゅうパパが弾いてる二胡という楽器
ベトナムにもあり、『ニー』と呼ばれるんだけど、この楽器、ちょうど、店の隅っこにポツンと置いてあり、
軽くて、すぐに、弾けるという、、、なんて、便利で、素晴らしい!!の。

と言うことで、お客様がいない時に、遊んでるんだけど、



楽しい~

でも、ビブラード、出来ない、、、、音もチューナー見ないと分かんない。。

でも、楽しい~

今、『蘇州夜曲』練習中だけど、全然弾けない。。。


この気持ち分かち合える初心者の二胡友達が欲しい~
誰か、いないかな?

募集中です<笑>




。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。

★私ちゅうちゃんのお店

ベトナム料理店ハーランソン

神戸市中央区元町通2-2-8<JR,阪神元町駅徒歩5分><元町商店街本通り>

電話:078-331-0477

定休日:火曜日

営業時間:11時から22時<LO.21;30>
平日は15時から17時半は真心こめて準備中
。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。

後、私のもう一つのお店 

チャイニーズレストラン&音空間<ライブ出きますよぉー >「明賢荘

電話:078-321-0203

定休日:無休

住所:兵庫県神戸市中央区北長狭1-6-5
    <三宮阪急西口三宮駅から徒歩3分>

営業時間:11時~24時<15時から17時は真心込めて準備中>
    
スタッフブログです
   ↓
http://meikensou.ko-co.jp/



Posted by ベトナムダイニング HA LANG SON(ハーランソン) at 10:19 二胡を始めてみて、コメント(0)
プロフィール
ベトナムダイニング HA LANG SON(ハーランソン)
ベトナムダイニング HA LANG SON(ハーランソン)
左:私 ちゅちゃん、右:父 ちゅうパパ     

私の大切な2つのお店を紹介します。
1つ目は元町にある私の親と子が作り上げたベトナム料理屋「ハーランソン」
   ↓
http://halangson.com/

*ちゅうパパの下手くそな民族楽器のニ胡が聞けるかも!!

もう一つのお店は三宮にある私と主人が作り上げた中華料理店「明賢荘」
    ↓
http://meikensou.com/

近くに寄ったときは、あなたの笑顔見せに来てくださいね~
会えるの楽しみにしてます。






注目!元町1番街 この店この一品 当店が掲載されました
QRコード
QRCODE
読者登録
メールアドレスを入力して登録する事で、このブログの新着エントリーをメールでお届けいたします。解除は→こちら
現在の読者数 0人
ページトップへ