KOBE MOTOMACHI 1st STREET 神戸元町1番街

1番街店舗検索
イベント情報
  • 水曜市
  • 夜市
  • ミュージックウィーク
  • もとずきんちゃん
  • もとまち川柳コンテスト
  • お茶会
  • ハートフルセレクション
  • 注目!元町1番街この店この一品

ホンモノ志向の根っからの神戸人が集まる街 神戸元町1番街

▲★◆親と子の苦労して作り上げた小さなベトナム料理店

最新記事 地図
2012年09月13日

NHK文化センター特別講座 『若返り薬膳会食』

こんにちわ、ちゅうちゃんです!!

私のもう一つのお店チャイニーズレストラン&音空間 「明賢荘」
http://meikensou.com/
でなんと!!『若返り薬膳会食』 を特別作りました!!
若返りたい!!というそこのあなた!!
席に限りがありますので、予約してくださいね~
   ↓   ↓     ↓


NHK文化センター特別講座

『若返り薬膳会食』

特別講座を明賢荘で開催

日時、10月1日 12時~
授業料 会員2480円  一般2730円
食事代 5000円 
    <授業料と同時にお支払いくださいね>
電話:078-321-0203

。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。

★私ちゅうちゃんのお店

ベトナム料理店ハーランソン

神戸市中央区元町通2-2-8<JR,阪神元町駅徒歩5分><元町商店街本通り>

電話:078-331-0477

定休日:火曜日

営業時間:11時から22時<LO.21;30>
平日は15時から17時半は真心こめて準備中
。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。

後、私のもう一つのお店 

チャイニーズレストラン&音空間<ライブ出きますよぉー >「明賢荘

電話:078-321-0203

定休日:無休

住所:兵庫県神戸市中央区北長狭1-6-5
    <三宮阪急西口三宮駅から徒歩3分>

営業時間:11時~24時<15時から17時は真心込めて準備中>
    
スタッフブログです
   ↓
http://meikensou.ko-co.jp/







Posted by ベトナムダイニング HA LANG SON(ハーランソン) at 14:08 明賢荘コメント(0)
2012年06月22日

KIYOMI&石川武司 貸切ライブ

こんにちわ、ちゅうちゃんです。
昨日は雨すごかったですね、
先日子供たちと家の小さな庭で植えたお花達が心配でしたが、、<笑>

さて、先日
ジャズシンガーのKIYOMIさんと
関西の人気ピアニスト石川武司さんが、私のお店中華料理店「明賢荘」での貸切ライブがあり
あいさつしに行ってきました。




貸切ということで、もちろん、一般の人は入れません!!
でも、許可を得て、
「少しだけブログUPしても良いよ~」と
やった~
で、こんな感じでした。


関西のソネでも、よく活躍されておられる関西の人気ピアニスト石川武司さんが弾くピアノの音、
素晴らしく


実はこのグランドピアノ、「明賢荘」開業時に買ったばかりのまだまだ新しいヤマハC3のグランドピアノなのです。
これから、たくさんの素敵なピアニストにどんどん弾いて欲しいな~
と思い、、

そして、


美人のKIYOMIさんの歌声も透き通って、これまた、素晴らしく



素敵な時間を過ごさせていただきました。

石川さんからは、料理、美味しかったよ~」と

このように、私のお店「明賢荘」では、ライブも出来ます。
詳しくは

http://meikensou.com/live.html


。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。

★私ちゅうちゃんのお店

ベトナム料理店ハーランソン

神戸市中央区元町通2-2-8<JR,阪神元町駅徒歩5分><元町商店街本通り>

電話:078-331-0477

定休日:火曜日

営業時間:11時から22時<LO.21;30>
平日は15時から17時半は真心こめて準備中
。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。

後、私のもう一つのお店 

チャイニーズレストラン&音空間<ライブ出きますよぉー >「明賢荘

電話:078-321-0203

定休日:無休

住所:兵庫県神戸市中央区北長狭1-6-5
    <三宮阪急西口三宮駅から徒歩3分>

営業時間:11時~24時<15時から17時は真心込めて準備中>
    
スタッフブログです
   ↓
http://meikensou.ko-co.jp/






Posted by ベトナムダイニング HA LANG SON(ハーランソン) at 13:04 明賢荘コメント(0)
2012年06月07日

食の伝言板の会

こんにちわ、ちゅうちゃんです。
あまりにも、最近、疲れてて、昨日、ブログ書けませんでした。
毎日、楽しみにしている、そこのあなた、ごめんね

さて、今日は私のお店ベトナム料理店「ハーランソン」では、なく、先日、中華料理店「明賢荘」で行われた
第1回食の伝言板の会」の事を書きたいと思います。

私が主宰ではないですが、、声がかかりましたので、わけもわからないまま、とりあえず、参加してみました。
合計12名。

商売などをしている人の交流の場と言うことで、名刺を交換
で、挨拶とかして。

初めてなので、なんだか緊張ー

で、その中に漬物屋さんがいまして、なんとギターを披露してくれました。



弾きかたりです。
素晴らしい声にうっとり。



思わず、一緒に写真撮っていただきました。



今回お声をかけていただいた浜口さん<写真右:浜口左私 ちゅうちゃん>
、いつも、おもしろい企画をしてくれます。
ありがとう。
今後も期待してます。



この「食の伝言板の会第2回も開催する予定です。
楽しかったので、次回はあなたにも、声をかけますので、おまちくださいね。

料金は開催する場所に寄って異なるかもしてませんが、
ちなみに、今回は飲み放題とおつまみで会費がリーズナブルの2500円でしたよー。

次回はあなたと楽しい事、たくさんしたいですね~

さて、今日はベトナム料理店「ハーランソン」は今日のお昼もとっても忙しいかったです。

しかも、今晩も、予約で、いっぱい、、、席も、あと数席しかありません!!
今日来る予定のあなた!!
電話で、予約した方が、良いですよ~
    ↓
078-331-0477
。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。

★私ちゅうちゃんのお店

ベトナム料理店ハーランソン

神戸市中央区元町通2-2-8<JR,阪神元町駅徒歩5分><元町商店街本通り>

電話:078-331-0477

定休日:火曜日

営業時間:11時から22時<LO.21;30>
平日は15時から17時半は真心こめて準備中
。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。

後、私のもう一つのお店 

チャイニーズレストラン&音空間<ライブ出きますよぉー >「明賢荘

電話:078-321-0203

定休日:無休

住所:兵庫県神戸市中央区北長狭1-6-5
    <三宮阪急西口三宮駅から徒歩3分>

営業時間:11時~24時<15時から17時は真心込めて準備中>
    
スタッフブログです
   ↓
http://meikensou.ko-co.jp/









Posted by ベトナムダイニング HA LANG SON(ハーランソン) at 15:10 明賢荘コメント(0)
2012年06月04日

中華冷麺

こんにちわ、ちゅうちゃんです。
昨日はばたばたしててブログかいておりません。
ごめんなさーい。
なぜ、ばたばたしてたか、、、と申しますと、
実は昨日は私ちゅうちゃんと8歳の娘のなっちゃんとおまけの5歳のりゅうと共演がありまして、、

しかも娘なっちゃんの中国民族楽器21弦筝古筝デビューの日でもありました。

ブログは長くなりますので、また今度、
とりあえず、美女2人の写真を1枚どうぞ~


ちゅうちゃんと娘のなっちゃん



さて、今日は私のお店ベトナム料理店「ハーランソン」では、なく、久々に中華料理店「明賢荘」の事を書きます


明賢荘」にも、冷麺のランチがスタートしましたよー



中華冷麺+揚げ物+サラダ  1050円

麺が見えないほど、具が沢山のった冷麺!!とっても、美味しいです。
私も先日頂き、私の子供たちも大好評でしたよ!!

近くに、寄った時は休憩がてらにどうぞ~


。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。

★私ちゅうちゃんのお店

ベトナム料理店ハーランソン

神戸市中央区元町通2-2-8<JR,阪神元町駅徒歩5分><元町商店街本通り>

電話:078-331-0477

定休日:火曜日

営業時間:11時から22時<LO.21;30>
平日は15時から17時半は真心こめて準備中
。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。

後、私のもう一つのお店 

チャイニーズレストラン&音空間<ライブ出きますよぉー >「明賢荘

電話:078-321-0203

定休日:無休

住所:兵庫県神戸市中央区北長狭1-6-5
    <三宮阪急西口三宮駅から徒歩3分>

営業時間:11時~24時<15時から17時は真心込めて準備中>
    
スタッフブログです
   ↓
http://meikensou.ko-co.jp/






Posted by ベトナムダイニング HA LANG SON(ハーランソン) at 12:13 明賢荘コメント(2)
2012年05月03日

え!!あわびがこんな値段で!

今日は雨じゃ、なくて、よかった!!
ゴールデンウィーク
どこお出かけですか?
困ってるあなたのために、今日は私のベトナム料理店「ハーランソン」ではなく、
中華料理店「明賢荘」にある超お得な「丸ごと1匹アワビ」を紹介したいと思います



「丸ごと1匹アワビ」¥1800

この料理、通常のお店では、この価格では、絶対たべれません!!!

このGWの時に、いつも、がんばってるあなたに、ご褒美で、食べてみては、いかがですか?

ちゅうちゃんも先日、娘のなっちゃんと「明賢荘」いただきました。




美味しい~

たまには、頑張ってる自分のご褒美に良いよね!!

。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。

★私ちゅうちゃんのお店

ベトナム料理店ハーランソン

神戸市中央区元町通2-2-8<JR,阪神元町駅徒歩5分><元町商店街本通り>

電話:078-331-0477

定休日:火曜日

営業時間:11時から22時<LO.21;30>
平日は15時から17時半は真心こめて準備中
。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。

後、私のもう一つのお店 

チャイニーズレストラン&音空間<ライブ出きますよぉー >「明賢荘

電話:078-321-0203

定休日:無休

住所:兵庫県神戸市中央区北長狭1-6-5
    <三宮阪急西口三宮駅から徒歩3分>

営業時間:11時~24時<15時から17時は真心込めて準備中>
    
スタッフブログです
   ↓
http://meikensou.ko-co.jp/

















Posted by ベトナムダイニング HA LANG SON(ハーランソン) at 13:34 明賢荘コメント(0)
2012年04月25日

ふわふわのあの料理

今日は私のベトナム料理店「ハーランソン」ではなく、
中華料理店「明賢荘」にある、私の結構好きな、いや、かなり好きなこの料理



分かりますか?
ふわふわ卵の蟹身入りあんかけ¥1280
ふんわりと炒めて蟹の身を入れた塩味のあんかけが上品な一品です

なかなか家で、ふわふわが作れないんですよね。
ちゅうちゃんは、、、
あなたはどうですか?
なんか、家で、作ると、ふわふわでは、なく、ぱさぱさしてしまい、、、、、
作るの、難しいですよね。

で、子供達も大好きで、いつも、注文はこの料理
絶対します!!

もし、「明賢荘」に来られた時はぜひ、どうぞ~

。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。

★私ちゅうちゃんのお店

ベトナム料理店ハーランソン

神戸市中央区元町通2-2-8<JR,阪神元町駅徒歩5分><元町商店街本通り>

電話:078-331-0477

定休日:火曜日

営業時間:11時から22時<LO.21;30>
平日は15時から17時半は真心こめて準備中
。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。

後、私のもう一つのお店 

チャイニーズレストラン&音空間<ライブ出きますよぉー >「明賢荘

電話:078-321-0203

定休日:無休

住所:兵庫県神戸市中央区北長狭1-6-5
    <三宮阪急西口三宮駅から徒歩3分>

営業時間:11時~24時<15時から17時は真心込めて準備中>
    
スタッフブログです
   ↓
http://meikensou.ko-co.jp/
















Posted by ベトナムダイニング HA LANG SON(ハーランソン) at 10:05 明賢荘コメント(0)
2012年04月24日

初チャレンジ、宮廷衣装を作ってみる、、

今日はすごく良い天気、
朝起きて、先日イメージに近い布?<本当はのれんだったんだけど>を見つけて、買ったから、
久しぶりにミシンだして、
この、土曜日の演奏時に着る中国の宮廷衣装を作ってみようかな?と
初挑戦!!


本当は、はさみ入れないで、出来るかな?と思いきや、やはり、気になり、布にはさみいれて、切ることに、
型紙を一から適当に作ってみて、
サイズ間違えで、何回もなりやおし、、
フー

まぁ、専門職でも、ないから、仕方ないか。



でも、作ってる途中に、ふっと思った事!!

普通の宮廷衣装じゃ、面白くないなー
うん?娘のなっちゃんおそろいのが良いかも!!
と言うことで、ちょうど、6月に娘のなっちゃんと演奏する機会が、、、
その時まで、とって、おくかぁ??




でも、生地がなっちゃんの分が全然ない、、、
これは、問題だ!!

どうしよー。


まぁー、なんとかなるかぁ。
少し、休憩して、ネイルでもしに気晴らしに行くか!!
天気良いし。

今日は今日は私のベトナム料理店「ハーランソン」で定休日です。
中華料理店「明賢荘」は無休で、今日も営業してますので、
私の好きな


えびのチリソース丼セット890円でも、食べにきませんか?

。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。

★私ちゅうちゃんのお店

ベトナム料理店ハーランソン

神戸市中央区元町通2-2-8<JR,阪神元町駅徒歩5分><元町商店街本通り>

電話:078-331-0477

定休日:火曜日

営業時間:11時から22時<LO.21;30>
平日は15時から17時半は真心こめて準備中
。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。

後、私のもう一つのお店 

チャイニーズレストラン&音空間<ライブ出きますよぉー >「明賢荘

電話:078-321-0203

定休日:無休

住所:兵庫県神戸市中央区北長狭1-6-5
    <三宮阪急西口三宮駅から徒歩3分>

営業時間:11時~24時<15時から17時は真心込めて準備中>
    
スタッフブログです
   ↓
http://meikensou.ko-co.jp/



















Posted by ベトナムダイニング HA LANG SON(ハーランソン) at 12:22 明賢荘コメント(0)
2012年04月18日

エビチリ丼

今日は私のベトナム料理店「ハーランソン」ではなく、
中華料理店「明賢荘」にある、私の結構好きなのこの



料理を紹介したいと思います。

中華料理といえば、えびのチリソース炒めが有名ですけど、
これをを加えて、どんぶりにしました。

私が始めて、これを食べたのは、半年前かな?
ある日、シャフがまかないでこのえびちり丼を作ってくれて、めちゃ、美味しくて、感動したのね、
それが、始まりで、私が
ランチにも出してみたら?』と

で、今は、このエビチリ丼ランチがサラダ、揚げ物、わんたんスープもついてで890円であります。

絶対、男の人でも、足りないと言わせないぐらいのボリューム保障と美味しさ

機会があれば、食べて見て下さいね。

。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。

★私ちゅうちゃんのお店

ベトナム料理店ハーランソン

神戸市中央区元町通2-2-8<JR,阪神元町駅徒歩5分><元町商店街本通り>

電話:078-331-0477

定休日:火曜日

営業時間:11時から22時<LO.21;30>
平日は15時から17時半は真心こめて準備中
。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。

後、私のもう一つのお店 

チャイニーズレストラン&音空間<ライブ出きますよぉー >「明賢荘

電話:078-321-0203

定休日:無休

住所:兵庫県神戸市中央区北長狭1-6-5
    <三宮阪急西口三宮駅から徒歩3分>

営業時間:11時~24時<15時から17時は真心込めて準備中>
    
スタッフブログです
   ↓
http://meikensou.ko-co.jp/

















Posted by ベトナムダイニング HA LANG SON(ハーランソン) at 11:12 明賢荘コメント(0)
2012年03月27日

お休みなのに、急に呼ばれてしまい、、、

こんにちわぁー
今日は、私のお店ベトナム料理店「ハーランソンは定休日、
先日の
中華料理店「明賢荘」でも、お手伝いのときに出た、まかないです



揚げ魚の甘酢あんかけでしたぁ~

で、今日は私もお休みだったので、昨晩から子供たちのお友達が我が家にお泊りなのに、、、、、、、
急に「明賢荘」のお手伝いしてくれ~と言われ、、

晩からお手伝いしに、行くことに、、、、

仕方ない、、、おいしいまかない、食べに行くかぁ~
。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。

★私ちゅうちゃんのお店

ベトナム料理店ハーランソン

神戸市中央区元町通2-2-8<JR,阪神元町駅徒歩5分><元町商店街本通り>

電話:078-331-0477

定休日:火曜日

営業時間:11時から22時<LO.21;30>
平日は15時から17時半は真心こめて準備中
。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。

後、私のもう一つのお店 

チャイニーズレストラン&音空間<ライブ出きますよぉー >「明賢荘

電話:078-321-0203

定休日:無休

住所:兵庫県神戸市中央区北長狭1-6-5
    <三宮阪急西口三宮駅から徒歩3分>

営業時間:11時~24時<15時から17時は真心込めて準備中>
    
スタッフブログです
   ↓
http://meikensou.ko-co.jp/







Posted by ベトナムダイニング HA LANG SON(ハーランソン) at 14:15 明賢荘コメント(0)
2012年03月20日

贅沢なまかない

こんにちわ〜
今日は、祭日ですね、
とってもいい天気♪(*^^)o∀*∀o(^^*)♪
私は、子供達連れて、お外にお出かけしてます。

子供孝行(@ ̄ρ ̄@)

さて、先日私の中華料理屋『明賢荘』のまかないをUPさせていただいたんだけど、
もっと見たい!とリクエストがあり、



これは、贅沢なまかないでした。

残り物の、海鮮炒め?(笑)

美味しかったです。

シェフ、ありがとうございました。
。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。

★私ちゅうちゃんのお店

ベトナム料理店「ハーランソン」

神戸市中央区元町通2-2-8<JR,阪神元町駅徒歩5分><元町商店街本通り>

電話:078-331-0477

定休日:火曜日

営業時間:11時から22時<LO.21;30>
平日は15時から17時半は真心こめて準備中
。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。

後、私のもう一つのお店 

★チャイニーズレストラン&音空間<ライブ出きますよぉー >「明賢荘」

電話:078-321-0203

定休日:無休

住所:兵庫県神戸市中央区北長狭1-6-5
    <三宮阪急西口三宮駅から徒歩3分>

営業時間:11時~24時<15時から17時は真心込めて準備中>
    
スタッフブログです
   ↓
http://meikensou.ko-co.jp/




Posted by ベトナムダイニング HA LANG SON(ハーランソン) at 17:25 明賢荘コメント(0)
2012年03月17日

まかない

こんにちわぁー
今日は、私のお店ベトナム料理店「ハーランソンではなく、
中華料理店「明賢荘」の事を書きます
 
先日のブログで私のお気に入りの蒸し鶏が超美味しいと言いましたが
それに、ピータンを入れてのまかないでした。



美味しい~
ピータンはすごく、癖があり、好き嫌いがあると思いますが、
ピータンの上にXOジャンかけてて、それが、またマッチしてGOODなんだー
へ、へ、へ、食べたいでしょう~<笑>

今日からは、ベトナム料理店「ハーランソンに、また戻りますが、
まだまだ、中華料理店「明賢荘」のネタがありますので、、
次回の引き続き、、、、、

それにしても、今日は雨ですね~

。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。

★私ちゅうちゃんのお店

ベトナム料理店ハーランソン

神戸市中央区元町通2-2-8<JR,阪神元町駅徒歩5分><元町商店街本通り>

電話:078-331-0477

定休日:火曜日

営業時間:11時から22時<LO.21;30>
平日は15時から17時半は真心こめて準備中
。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。

後、私のもう一つのお店 

チャイニーズレストラン&音空間<ライブ出きますよぉー >「明賢荘

電話:078-321-0203

定休日:無休

住所:兵庫県神戸市中央区北長狭1-6-5
    <三宮阪急西口三宮駅から徒歩3分>

営業時間:11時~24時<15時から17時は真心込めて準備中>
    
スタッフブログです
   ↓
http://meikensou.ko-co.jp/






Posted by ベトナムダイニング HA LANG SON(ハーランソン) at 11:53 明賢荘コメント(2)
2012年03月15日

NHKのアナウンサーに似てる??

こんにちわぁー
今日は、私のお店ベトナム料理店「ハーランソンではなく、
中華料理店「明賢荘」の事を書きます
 
久しぶりに、「明賢荘」お手伝いにきてます。
で、当たりまえ、ここの制服も久々に着たのですが、

で、私ちゅうちゃんののUP写真を撮ってみたのですが、

昨日、お客様から
NHKのアナウンサーに君、似てると言われない???」
と何度も言われ、

誰だろう?

で、帰り際にも、言われ、、、

気になる、、、、、

美人なのか??普通なのか??それとも、、、
ひぇ~

まぁーいいかぁ~



話は変わり、まかないでーす。
蒸し鶏。
美味しい。。。
次の日も、この蒸し鶏をまかないでお願いしました。


紹興酒と一緒に飲みながら、、幸せ。。

。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。

★私ちゅうちゃんのお店

ベトナム料理店ハーランソン

神戸市中央区元町通2-2-8<JR,阪神元町駅徒歩5分><元町商店街本通り>

電話:078-331-0477

定休日:火曜日

営業時間:11時から22時<LO.21;30>
平日は15時から17時半は真心こめて準備中
。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。

後、私のもう一つのお店 

チャイニーズレストラン&音空間<ライブ出きますよぉー >「明賢荘

電話:078-321-0203

定休日:無休

住所:兵庫県神戸市中央区北長狭1-6-5
    <三宮阪急西口三宮駅から徒歩3分>

営業時間:11時~24時<15時から17時は真心込めて準備中>
    
スタッフブログです
   ↓
http://meikensou.ko-co.jp/








Posted by ベトナムダイニング HA LANG SON(ハーランソン) at 12:29 明賢荘コメント(0)
2012年02月28日

最高やん‼おばあちゃんへのプレゼント

こんにちわぁー
今日は、私のお店ベトナム料理店「ハーランソンは定休日です。
中華料理店「明賢荘」は無休なので、
その明賢荘の事を今日は書きます



これ、何か分かりますか?
何か、みたいですね??
そうです!!



で、これは、何かかんざしのようですねー

明賢荘」では、記念日、誕生日コースがあります。

【誕生日&記念日 特別コース】
特別企画付き(要予約)5800円!
特別企画付き!<何かな???>



◆ 豪華前菜盛り合わせ
◆ 蟹身入りフカヒレスープ
◆ 姿アワビの丸ごと煮込み(お一人様一個)
◆ 本格的な北京ダック
◆ 本日仕入れの海鮮料理
◆ 活け魚の香港風醤油蒸し
◆ 長寿麺
 (中国で長生き出来、仲良しのままでいられるという縁起良い一品です)
◆ 桃万寿
 (中国で祝いの席に用いる、おめでたい一品です)
◆ 特製デザート

※※※※※明賢荘しか出来ない誕生日&記念日企画!(要予約)※※※※※
無料で主役の方が皇帝or女王様に変身しませんか?

誕生日&記念日特別コースをご注文頂いた誕生日&記念日月の方だけ!
古代中国の宮廷衣装を着て
写真を撮り、当日プレゼント!!
衣装はカタログからお選びいただけます。
とっても素敵な記念になるので、
ぜひ良い思い出をのこしてください!!

という企画です。
ちゅうちゃん衣装マニアということもあり、自分だけ、楽しんでは、申し訳ない!!
ぜひ、あなたにも、楽しい事を一緒に!!
と思い、この企画を作りました。

で、今までいろんな方に着ていただきましたが
今回はこんな可愛い方です



衣装は、中国の清朝の時代の衣装。
実は、これは、私の自前の衣装なんですよー
すべて、高級の絹で、作っていて、とっても、高級なものなのですが、、、
今では、このブランドは、こんな良い素材は作ってないとか、、、
私は買い付けに行ったときは、最後の1枚でした。。

今回おばあちゃまが選んだのはこの衣装でした。

このおばあちゃま、とっても、お似合いで、可愛い方でした。
年齢を聞くと
『91歳』と!!
びっくりです。
若いです!!



家族からの、暖かい最高のプレゼントですね。
おばあちゃま、
『おいしゅうございました。ありがとうございます』


女性は何歳になっても、がとっても、お似合いですが、このおばあちゃまは特に似合い過ぎていて、
私ちゅうちゃんが着せてて、なんだか、嬉しくなってきました。

また、来年のこの日、お目にかかれる事を楽しみにしていいですか?


。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。

★私ちゅうちゃんのお店

ベトナム料理店ハーランソン

神戸市中央区元町通2-2-8<JR,阪神元町駅徒歩5分><元町商店街本通り>

電話:078-331-0477

定休日:火曜日

営業時間:11時から22時<LO.21;30>
平日は15時から17時半は真心こめて準備中
可愛い。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。

後、私のもう一つのお店 

チャイニーズレストラン&音空間<ライブ出きますよぉー >「明賢荘

電話:078-321-0203

定休日:無休

住所:兵庫県神戸市中央区北長狭1-6-5
    <三宮阪急西口三宮駅から徒歩3分>

営業時間:11時~24時<15時から17時は真心込めて準備中>
    
スタッフブログです
   ↓
http://meikensou.ko-co.jp/



Posted by ベトナムダイニング HA LANG SON(ハーランソン) at 12:00 明賢荘コメント(2)
2012年02月24日

紹興酒苦手な方でも、飲めちゃうって本当?

最近は私のベトナム料理店ハーランソン」の事ばかり、このブログで書いてますが、
今日はもう一つの三宮にある私ちゅうちゃん
三宮にある中華料理屋「明賢荘」に置いてある、
カメ入りの超美味しい紹興酒を書きたいと思います。


紹興酒、
苦手な方、大好きな方、いろいろですよね。

もう2月末なのに、まだ、寒いですよね、
インフルエンザが流行ってますが、大丈夫ですか?

中国人はこんな寒い時、よく紹興酒に生姜をいれて、燗して、飲みます
体が温まるし、風邪の予防もできます。

明賢荘も紹興酒が置いてます、
しかもカメ入りもあります。


この紹興酒は中国政府の国賓接待酒にも選ばれるこの銘柄のカメ(甕)入り5年ものと、
瓶に入った陳年20、10年とをご用意してます。

紹興酒の飲み方たくさんあって

★常温でストレートで飲む
★夏時、ロックか冷して飲むのもお勧めです
★お好みにより、レモンや氷砂糖を入れて飲む
私ちゅうちゃんのお勧めは、干し梅干を入れて、温めて飲む、
干し梅って知ってるかな?
これ


よく、渡しが小さい頃に食べてたんだけど、
バス酔いとはは、絶対なめなめしたら、酔わないんだ~
これはね、
梅干しをさらに乾燥させて作った菓子で
多くの場合、甘味料が加えられて、普通の梅干しよりも甘酸っぱい味付けとなってるのね、
これを、紹興酒にいれると、、
とっても美味しくて、飲みやすくなるんだ。
特に女性の方にお勧め、冷え性などにも効くから!!
いつでも、お気軽に、明賢荘
紹興酒一杯をどうぞ!!

グラス¥600<実際は、もっと大きなグラスです>


なんか、紹興酒の事書いてたら、私が飲みたくなり、久々に明賢荘に顔だしに行き
飲んできましたぁ~

で、本日のおすすめ、季節メニューにあった
『帆立の醤油蒸し』一個680円
を注文したら、超びっくり(((o(*゚▽゚*)o)))
だって、一個が、すごく、分厚いおおきな帆立なんだもん、
こりゃ、食べ応えあるぞ\(^o^)/

美味しい〜(((o(*゚▽゚*)o)))(((o(*゚▽゚*)o)))



カメ入りの紹興酒飲みながら

今度、あなたと一緒に美味しい紹興酒、飲めたら、良いなぁーと思いながら。。。

美味しい~紹興酒どうぞ~

この日も、酔っ払っちゃいましたが、、、、<笑>

。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。

★私ちゅうちゃんのお店

ベトナム料理店ハーランソン

神戸市中央区元町通2-2-8<JR,阪神元町駅徒歩5分><元町商店街本通り>

電話:078-331-0477

定休日:火曜日

営業時間:11時から22時<LO.21;30>
平日は15時から17時半は真心こめて準備中
可愛い。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。

後、私のもう一つのお店 

チャイニーズレストラン&音空間<ライブ出きますよぉー >「明賢荘

電話:078-321-0203

定休日:無休

住所:兵庫県神戸市中央区北長狭1-6-5
    <三宮阪急西口三宮駅から徒歩3分>

営業時間:11時~24時<15時から17時は真心込めて準備中>
    
スタッフブログです
   ↓
http://meikensou.ko-co.jp/








Posted by ベトナムダイニング HA LANG SON(ハーランソン) at 12:00 明賢荘コメント(0)
プロフィール
ベトナムダイニング HA LANG SON(ハーランソン)
ベトナムダイニング HA LANG SON(ハーランソン)
左:私 ちゅちゃん、右:父 ちゅうパパ     

私の大切な2つのお店を紹介します。
1つ目は元町にある私の親と子が作り上げたベトナム料理屋「ハーランソン」
   ↓
http://halangson.com/

*ちゅうパパの下手くそな民族楽器のニ胡が聞けるかも!!

もう一つのお店は三宮にある私と主人が作り上げた中華料理店「明賢荘」
    ↓
http://meikensou.com/

近くに寄ったときは、あなたの笑顔見せに来てくださいね~
会えるの楽しみにしてます。






注目!元町1番街 この店この一品 当店が掲載されました
QRコード
QRCODE
読者登録
メールアドレスを入力して登録する事で、このブログの新着エントリーをメールでお届けいたします。解除は→こちら
現在の読者数 0人
ページトップへ